Where bar food meets Japanese-inspired street food